Nutzungsbedingungen.
Version 1 · 3. November 2026
Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen gilt der italienische Text.
Der Vertrag zwischen dir und feelya., so einfach wie möglich geschrieben. Wie wir deine Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung; wie man sich am Tisch verhält, in den Community-Regeln.
01Wer wir sind
Der Dienst feelya. wird vom Team von feelya angeboten („feelya“, „wir“). Vor dem Start der App gründen wir eine Gesellschaft, die Partei dieses Vertrags wird: Wir schreiben hier ihre Firma, ihren Sitz und ihre USt-IdNr. (P.IVA). Schreib uns an hello@feelya.it, auf Italienisch oder Englisch. Dieselbe Adresse ist die Kontaktstelle für Behörden und für Nutzer nach der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste („DSA“, Art. 11 und 12).
02Die Vereinbarung
Bei der ersten Anmeldung akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen, die Datenschutzerklärung und die Community-Regeln, die Teil der Nutzungsbedingungen sind. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze feelya. nicht.
03Mindestalter
- Um feelya. zu nutzen, musst du mindestens das Mindestalter des Landes haben, das auf deinem Handy eingestellt ist: 14 Jahre in Italien; in den anderen Ländern der Europäischen Union, des Europäischen Wirtschaftsraums und im Vereinigten Königreich das Alter, das ihr Recht festlegt, um sich selbst bei einem Online-Dienst anzumelden, nie unter 14; 16 Jahre in Australien, Malaysia und Indonesien; 14 in Südkorea; 18 in den Vereinigten Staaten, in Indien und in Brasilien; 16 in allen anderen Ländern oder wenn das Handy kein Land angibt.
- Du musst dein echtes Geburtsdatum angeben, bevor du die App nutzt: Damit prüfen wir das Alter. Danach lässt es sich nicht mehr ändern. Wenn du unter dem Mindestalter bist, wird das Konto sofort geschlossen, und mit derselben E-Mail-Adresse kommst du 30 Tage lang nicht wieder rein.
- Die Online-Tische sind nicht nach Alter getrennt: Wer das Mindestalter erreicht hat, kann sich mit allen an einen Tisch setzen, auch mit Erwachsenen. Die Regeln gelten für alle, und für Personen unter 18 Jahren gibt es zusätzlichen Schutz, beschrieben in der Datenschutzerklärung.
- Wenn wir feststellen, dass das Datum nicht stimmt, können wir das Konto sperren oder schließen.
04Dein Konto
- Du meldest dich mit Apple, mit Google oder mit deiner E-Mail-Adresse und einem 6-stelligen Code an, den wir dir jedes Mal schicken. Dieselbe E-Mail-Adresse führt immer zu demselben Konto. Ein Konto pro Person, persönlich und nicht übertragbar.
- Name und Nutzername sehen die anderen. Sie dürfen keine andere Person, keine Marke und nicht feelya. selbst nachahmen, und sie dürfen nicht beleidigend sein. Wenn sie es sind, musst du sie ändern.
- Schütze deine E-Mail-Adresse und die Codes, die wir dir schicken: Wer sie hat, kann in dein Konto.
- Du darfst kein weiteres Konto eröffnen, um einen Strike, eine Pause, eine Sperrung oder eine Schließung zu umgehen.
05Die Sprachen
Die App feelya. gibt es auf Italienisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch. Am Anfang nutzt die App die Sprache des Handys, wenn sie eine davon ist, sonst Englisch; du änderst sie in den Einstellungen. Jede Sprache hat ihre eigenen Themen, ihre eigenen Tische, ihre eigene Frage des Tages und ihre eigene Rangliste: Du setzt dich nur an Tische der Sprache, die du gewählt hast. 21:30 Uhr ist die Uhrzeit in der Referenzzeitzone der Sprache: Rom für Italienisch, London für Englisch, Madrid für Spanisch, Paris für Französisch, Berlin für Deutsch.
06Der Tisch um 21:30 Uhr
Tagsüber buchst du deinen Platz zu einem Thema und wählst deine Position auf der Skala mit 7 Stufen. Um 21:30 Uhr setzt du dich an einen Tisch mit 4 oder 6 Personen, die Hälfte pro Seite, so ausgewählt, dass auf der anderen Seite jemand sitzt, der das Gegenteil denkt. Man spricht mit der Stimme, abwechselnd, in vier Runden (Position, Argumente, Erwiderung, Fazit): Wenn einer spricht, sind die anderen stummgeschaltet. Am Ende stimmt der Tisch über „Weitermachen?“ ab: Wenn die Mehrheit nicht für das Beenden stimmt, gibt es eine Extrarunde mit kürzeren Redebeiträgen, nur einmal. Dann sagst du noch einmal, auf welcher Seite du stehst, und, falls es jemanden gibt, wer dich umgestimmt hat. Wie der Tisch gelaufen ist, zählt für deine Punkte, nicht dafür, wer recht hat.
- Die Themen wählen wir aus. Jedes Thema hat zwei Seiten, die nach der Antwort benannt sind.
- Du kannst bis 2 Minuten vor Beginn buchen und stornieren. Du hast nur einen Tisch pro Abend: Wenn du ein anderes Thema buchst, gibst du den vorherigen Platz auf.
- Wenn auf der anderen Seite nicht genug Leute sind, bleibst du draußen und wirst beim nächsten Mal zuerst gesetzt. Wenn weniger als 4 Personen an den Tisch kommen, startet der Tisch nicht, ohne Folgen.
- Wenn du mittendrin gehst, entfällt dein Redebeitrag. Wenn eine Seite leer bleibt, endet der Tisch früher.
- Am Tisch kannst du zwei gültige Punkte vergeben, an die Person, die gerade spricht, und nicht an dich selbst.
Wir tun alles, damit feelya. immer funktioniert, aber wir können nicht garantieren, dass es ohne Unterbrechungen verfügbar ist, und auch nicht, dass jeden Abend ein Platz für dich frei ist.
07Was du sagst
- Deine Worte und deine Ideen bleiben deine, und du bist für sie verantwortlich.
- Du erlaubst uns, unentgeltlich, nicht ausschließlich und nur damit feelya. funktioniert, deine Stimme live an die Leute am Tisch und an die, die zuhören, zu übertragen. Wir zeichnen sie nicht auf und schreiben sie nicht mit.
- Du darfst einen Tisch oder eine Lobby nicht aufzeichnen, filmen, transkribieren oder veröffentlichen ohne die Zustimmung aller, die sprechen. Tische und Lobbys mit Minderjährigen werden nie aufgezeichnet und nie veröffentlicht.
08Die Lobbys vor Ort
Mit dem „+“ erstellst du eine Lobby, um im selben Raum zu debattieren, mit 2 bis 6 Personen, die sprechen, unter Freunden oder in der Klasse. Du wählst das Thema und den Ablauf und gibst den anderen den Code mit 6 Zeichen. Das Handy verwaltet Redebeiträge, Zeiten und Abstimmungen; die Stimme läuft nicht über die App.
Wer die Lobby erstellt, ist der Host: Er führt Regie und kann jemanden aus der Lobby entfernen. Der Host verpflichtet sich:
- feelya. für eine echte Debatte zu nutzen, nicht um Daten oder Kontakte der Teilnehmenden zu sammeln;
- für die Einhaltung der Community-Regeln zu sorgen und Leute zu stoppen, die beleidigen;
- die Debatte nicht ohne die Zustimmung der Sprechenden und ohne die nötigen Genehmigungen aufzuzeichnen oder zu filmen, und Minderjährige nie ohne die Genehmigung ihrer Erziehungsberechtigten;
- Themen zu wählen, die zum Alter der Anwesenden passen.
09Punkte, Ränge und Badges
Punkte, Ränge, Badges, Ranglisten und die Flamme sind zum Spielen da. Sie haben keinen Geldwert, man kann sie nicht kaufen, nicht verkaufen und nicht tauschen. In der App gibt es heute keine Käufe und keine Abos.
Wir können sie neu berechnen, wenn wir die Art der Berechnung ändern oder wenn du sie durch Missbrauch bekommen hast (zum Beispiel gültige Punkte oder „Du hast mich überzeugt“, die du mit einem Freund getauscht hast). Die aktuellen Regeln sind in der App erklärt, unter „So steigst du auf“.
10Moderation
Wir moderieren Verhalten, nie Meinungen. Die Regeln, die Abstimmung am Tisch, die Strikes, die Pausen und die Überprüfungen sind in den Community-Regeln erklärt. Kurz gesagt, wenn du gegen das Gesetz oder die Regeln verstößt, je nach Schwere: Der Tisch kann abstimmen, dass du gehen musst, und dann bekommst du einen Strike; ab dem zweiten Strike in 30 Tagen bekommst du eine Pause von den Tischen, erst für einen Tag und dann für eine Woche; wir können einen Tisch schließen, dich von einem Tisch entfernen, dir eine Pause geben, das Konto sperren oder schließen. Über Sperrungen und Schließungen entscheidet immer ein Mensch aus unserem Team.
Wenn du einen Strike bekommst, erhältst du eine Benachrichtigung, und unter Einstellungen › Strikes und Ruf siehst du den Grund, das Datum und die Pause. Du kannst innerhalb von 6 Monaten kostenlos eine Überprüfung verlangen, indem du uns schreibst. Du kannst dich auch an eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle (Art. 21 DSA) oder an ein Gericht wenden.
Wenn etwas auf eine Straftat hindeutet, die das Leben oder die Sicherheit einer Person bedroht, melden wir es den Behörden (Art. 18 DSA).
11Rechtswidrige Inhalte melden
In der App machst du das mit der Flagge, während der Debatte. Jeder, auch ohne Konto, kann es tun, indem er an hello@feelya.it schreibt. Damit wir die Meldung gut bearbeiten können, brauchen wir: wo und wann es passiert ist (Thema, Abend, Nutzername), warum du denkst, dass es rechtswidrig ist, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse und einen Satz, in dem du erklärst, dass die Meldung in gutem Glauben erfolgt. Wir bestätigen dir den Eingang und sagen dir dann, was wir entschieden haben und warum (Art. 16 DSA).
12Schließung des Kontos
Du kannst das Konto jederzeit schließen, unter Einstellungen › Konto löschen. Es wird sofort geschlossen, und das lässt sich nicht rückgängig machen.
Wir können es sperren oder schließen, wenn du schwer oder wiederholt gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Regeln verstößt, immer mit einer schriftlichen Begründung, außer das Gesetz verbietet uns, sie dir zu geben.
13Haftung
Die Meinungen, die an einem Tisch geäußert werden, sind die Meinungen derer, die sie äußern, nicht die von feelya. Wir prüfen nicht live, ob das, was gesagt wird, wahr ist. Wir haften nicht für das, was andere sagen, solange wir keine Kenntnis davon haben; wenn wir davon erfahren, greifen wir ein, wie hier und in den Regeln beschrieben.
Wir haften für das, was wir selbst tun, im gesetzlichen Rahmen. Deine Rechte als Verbraucher und unsere Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bleiben immer unberührt.
14Änderungen und Einstellung des Dienstes
Wenn wir diese Nutzungsbedingungen wesentlich ändern, sagen wir es dir in der App mindestens 15 Tage, bevor die Änderungen gelten. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du das Konto vor diesem Datum schließen.
Wenn wir beschließen, den Dienst einzustellen, sagen wir es dir mindestens 30 Tage vorher, und du kannst deine Daten vor der Einstellung herunterladen.
15Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Es gilt italienisches Recht. Wenn du Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land der Europäischen Union bist, bleiben die Schutzvorschriften deines Landes gültig, von denen nicht abgewichen werden darf.
Für Streitigkeiten ist das Gericht des Ortes zuständig, an dem du wohnst (Art. 66-bis des italienischen Verbrauchergesetzbuchs, Codice del consumo). Bei Fragen zum DSA kannst du dich auch an die AGCOM wenden, den Koordinator für digitale Dienste in Italien. Vorher aber schreib uns: Wir versuchen immer, eine Lösung zu finden.